In a suspected hate-motivated incident, a 28-year-old Indian-origin man has been arrested by the Canadian police on the charges of yelling threats and religious slurs at worshippers and for dangerous driving at a mosque in Ontario city, according to a media report.