Parliamentary panel gives stamp of approval to Hindi names for proposed criminal laws
_vb_08.jpeg)
New Delhi (PTI): A parliamentary panel has held that the Hindi names given to the three proposed criminal laws is not unconstitutional, dismissing criticism against the move by some political parties and their leaders.
The Parliamentary Standing Committee on Home Affairs headed by BJP MP Brijlal has taken note of the wording of Article 348 of the Constitution, which says that the language to be used in the Supreme Court and in the high courts, as well as for Acts, Bills and other legal documents shall be in English language.
"The committee finds that as the text of the Sanhita is in English, it does not violate the provisions of Article 348 of the Constitution. The committee is satisfied with the response of the Ministry of Home Affairs and holds that the name given to the proposed legislation is not in violation of Article 348 of the Constitution of India," the panel said in its report submitted to Rajya Sabha.
The Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS-2023), Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS-2023) and the Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA-2023) were introduced in the Lok Sabha on August 11.
The proposed laws will replace the Indian Penal Code, 1860, Criminal Procedure Act, 1898, and the Indian Evidence Act, 1872 respectively.
Senior Congress leader P Chidambaram had questioned the rationale behind the central government giving Hindi names to the bills.
"I am not saying Hindi names must not be given (to bills). When English is used, it can be given an English name. If Hindi is used, it can be given a Hindi name. When laws are drafted, it is done in English and later it is translated to Hindi. But they have drafted the laws and provisions of the bill in English and given it a Hindi name. It is difficult to even pronounce," he had said.
Tamil Nadu's ruling Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) had also voiced strong objections against the use of Hindi names for the proposed criminal laws.
Tamil Nadu Chief Minister MK Stalin had said the Centre's move "reeks of linguistic imperialism" and that it was an attempt to carry out "recolonisation in the name of decolonisation".
The Madras Bar Association has dubbed the Centre's move to name the three bills in Hindi as against the Constitution. The association has also passed a resolution in this connection.
DMK MP Dayanidhi Maran had sent a letter to the panel chairman Brijlal, objecting to the Hindi titles of the bills, saying they violate the unitary nature of the country where the citizens speak a variety of languages other than Hindi.
However, Union Education Minister Dharmendra Pradhan had termed Stalin's statement as "petty politics".
Pradhan said such "petty politics" may serve the Tamil Nadu chief minister's political ambitions well but "it weakens the spirit of India".
During the course of the panel's deliberations, Union Home Secretary Ajay Bhalla had also tried to address the objections of some Opposition MPs, including DMK's N R Elango, Dayanidhi Maran and Congress's Digvijaya Singh, against the Hindi titles of the bills.
Bhalla had reportedly maintained there is no violation of any constitutional provision since the bills and their texts are written in English.
He conveyed to the MPs that as Article 348 provided for the use of English language in the texts of all bills, acts and ordinances, there was no breach if the bills were written in English.
Let the Truth be known. If you read VB and like VB, please be a VB Supporter and Help us deliver the Truth to one and all.
Ramadan, Lent coincide this year, happens once in three decades: How it happens, when it will occur
This year, Ramadan and Lent are reportedly being observed during the same period, a calendar overlap that happens only once in roughly 30 to 33 years.
According to a post by ‘That Dubai Page’ on Instagram both are important periods of fasting in Islam and Christianity respectively, but they follow different calendars, which is why their dates usually do not align.
What is Lent?
Lent is a 40-day period in the Christian liturgical calendar observed before Easter.
It is marked by fasting, prayer, repentance and self-examination.
The duration of 40 days reflects the time Jesus is believed to have fasted in the wilderness. Lent begins on Ash Wednesday and ends before Easter Sunday, and the feast mass is celebrated on Saturday.
The exact dates change every year because they are linked to Easter, which is calculated based on the Christian liturgical calendar.
What is Ramadan?
Ramadan is the ninth month of the Islamic lunar calendar and is observed by Muslims worldwide as a month of fasting, prayer and spiritual discipline. From dawn to sunset each day, adult and able-bodied Muslims abstain from food and drink. The fast is broken at sunset.
Unlike Lent, Ramadan does not follow the Gregorian calendar.
According to admiddleeast.com , Ramadan depends on the sighting of the new crescent moon, known as the hilāl, which signals the start of the new lunar month.
Religious committees in many Muslim-majority countries meet after sunset on the 29th day of the preceding month, Sha‘ban, to look for the moon.
If it is sighted, Ramadan begins the next day. If not, Sha‘ban is completed as a 30-day month and Ramadan starts after that.
While Saudi Arabias announcement is widely followed, each country makes its own official declaration.
Why dont they always overlap?
The Islamic lunar calendar has around 354 days, which is about 10 to 11 days shorter than the Gregorian calendar.
Because of this difference, Ramadan shifts earlier by about 10 or 11 days each year. Over time, it moves through all seasons.
Lent, on the other hand, is tied to Easter and the Christian liturgical calendar. Since the two religious observances are based on different systems for calculating dates, they rarely fall at the same time.
How often does the overlap happen?
The overlap happens in cycles of approximately 30 to 33 years. When it happens, Ramadan and Lent may coincide for a few consecutive years. After that, they do not align again for decades.
Following the current cycle, major overlaps are not expected again until the 2050s.
