A new murder case has been filed against Bangladesh's deposed prime minister Sheikh Hasina and 62 others, including ex-ministers of her cabinet, over the death of a fish trader during the quota reform protests in the country, a media report said on Monday.