New Delhi: The conduct of police personnel surrounding a civilian vehicle in plain clothes and jointly firing upon its occupant cannot be considered under duties of public order or effecting lawful arrest, the Supreme Court has said, dismissing a plea of nine Punjab cops to quash murder charges against them in an alleged fake encounter case.